L'arrêté de juillet 1985 oblige à utiliser, pour chaque usage agricole ou assimilé, uniquement des produits phytosanitaires dûment autorisés pour cet usage. Afin de rendre cet arrêté applicable, un travail considérable a été fait pour autoriser des produits pour chacun des usages dits mineurs, notamment en cultures fruitières et légumières, en préservant à la fois la sécurité alimentaire et la qualité sanitaire des denrées
La DGAL a recensé auprès de la profession agricole les besoins à satisfaire : liste, périodiquement réactualisée, des usages (culture/ennemi/technique d'application) vides (pour lesquels il n'existe pas de produits autorisés) ou mal pourvus, et concertation avec les sociétés phytosanitaires pour qu'elles déposent des dossiers d'homologation.
Depuis 1992 elle a réalisé 1704 études de résidus (dont 120 dans le cadre d'un programme CTIFL/ SDQPV). Celles-ci ont permis des homologations conformes à la législation européenne (directive 91/414/CEE) pour une grande part des usages vides ou mal pourvus recensés en cultures légumières (240 en 1985, 120 en 2000) et fruitières (46 usages recensés en 2000). Ces études résidus informent sur les possibilités d'extrapolation d'une culture à l'autre. Le travail continue.
An act of July 1985 decrees that for each farming or assimilated purpose only those plant protection products specifically authorised for a specific purpose may be used. In order to apply the terms of this act, a considerable amount of work has been carried out in order to authorise products for so-called minor uses, especially for use in fruit and vegetable crops whilst at the same time ensuring the production of safe, good quality food produce.
DGAL has surveyed the farming profession in order to draw up a list of needs which have to be met : a regularly updated list of uses (crop/disease or pest/application technique) for which there are few or no authorised products and consultation of plant protection product manufacturers in order to ensure that they put forward their requests for registration.
1704 residue studies have been carried out since 1992, 120 of which were within the framework of a special CTIFL/SDQPV programme. These studies have made it possible to ensure that authorisations are in line with European legislation (EEC directive 91/414) for the vast majority of uses for which there are few or no authorised products for vegetable crops (240 in 1985, 120 in 2000) and fruit crops (46 uses recorded in 2000). These residue studies provide feedback on the possibilities of extrapolation from one crop to another. Studies are continuing.