Le Psylle du poirier Cacopsylla pyri peut provoquer des dommages considérables sur le verger si ses populations atteignent un certain seuil. Après certains échecs des traitements conventionnels, d'autres stratégies ont vu le jour pour augmenter les populations de prédateurs dans les vergers. Cependant la plantation de haies repose de nos jours sur des conceptions empiriques. Le but de cette étude est de préciser notre conception de haie fonctionnelle, puis après avoir caractérisé les communautés présentes dans la haie et dans le verger en 25 groupes fonctionnels, nous montrons comment les populations de la haie peuvent se retrouver dans le verger et donc devenir un atout supplémentaire pour la lutte contre le psylle. Cacopsylla pyri pear psyllid causes considerable damage in orchards if population levels reach a certain threshold. With the failure of conventional chemical control against this pest, strategies have been developed to enhance its natural arthropod enemies. Vegetation manipulation in agroecosystems and their surroundings is one integrated pest management (IPM) practice used to enhance beneficial arthropod numbers in crops. However, hedgerow planting has been widely used for many years, especially in orchards, so this practice also relies on empiricism. The aim of this study was to specify our approach to the conception of hedgerows. Then, after having characterised the arthropod community of the orchard and the hedge in 25 functional groups we have shown how the arthropod community of the hedge was in close interaction with that of the orchard.