Pour préparer sa bouillie phytosanitaire, il faut choisir un produit non seulement autorisé, mais encore dont l'autorisation couvre bien les usages auxquels on le destine et les conditions d'application (les informations utiles pour éclairer ce choix sont sur l'étiquette).
La question des responsabilités légales est abordée.
Des conseils succincts sont donnés sur le mode d'incorporation.
Le rinçage des emballages doit être effectué lors de la préparation de la bouillie, l'eau de rinçage étant incorporée dans la cuve.
Des conseils pratiques sont donnés selon le système de rinçage (intégré, indépendant ou? absent). When preparing plant protection product mixtures, not only is it essential to choose an registered product, but also to check that the registration covers all of the intended uses and the conditions of application (by reading the information provided on the label).
The article examines the issue of legal responsibility and also provides concise advice in relation to the incorporation method.
Product packaging must be rinsed when preparing the mixture, with rinsing water being poured into the spraying equipment tank. Practical recommendations are provided according to the rinsing system (integrated, independent or? non-existent).