Après la pulvérisation, le rinçage du fond de cuve doit se faire sans attendre, si possible grâce à un dispositif (cuve de rinçage et circuit de rinçage) intégré au pulvérisateur (en cas d'absence de dispositif, des conseils sont donnés).
Une conception du pulvérisateur minimisant les volumes de fond de cuve est un plus.
Le rinçage doit se faire en deux fois au moins, la première eau de dilution épandue si possible sur la parcelle traitée, la deuxième pouvant l'être soit sur la parcelle, soit, dans certains cas précis qui sont évoqués dans l'article, incorporée au traitement suivant.
Ensuite les emballages vides (rincés lors de la préparation de la bouillie) doivent être stockés sur l'exploitation et éliminés dans le cadre de collectes d'EVPP désormais coordonnées par ADIVALOR. After spraying, tank residues must be rinsed out without delay, if possible with a system incorporated in or on the tank (advice is given for situations where this is not the case); a tank which is designed in such a way as to keep such residues to a minimum is
clearly an advantage.
Tanks should be rinsed at least twice, with the first stock of rinsing water being spread onto the plot and the second, either on the plot or, as in certain cases used as illustrations in the article, incorporated in the subsequent treatment.
Finally, empty containers (which will have been rinsed during preparation of the mixture) must be stored on-site and disposed of via official collection channels, which in France are now co-ordinated by Adivalor.
