Pour l'année 1997, les conditions climatiques printanières amènent une avance de la végétation et l'installation précoce des insectes auxiliaires. La lutte intégrée rencontre des succès grandissants en cultures sous abris, et les ravageurs sont bien maîtrisés à quelques exceptions près. Le Mildiou, à la faveur des pluies de juin, s'est développé en cultures de tomates et d'oignon en plein champ. L'oïdium profite de la chaleur estivale (sur cucurbitacées par exemple). Parmi les champignons du sol. Thielaviopsis basicola et les fusarioses sont en recrudescence sur quelques cultures. Les dégâts provoqués par les bactérioses sont globalement limités (sauf sur melon), tandis que les viroses sont moins inquiétantes qu'au cours des années passées. The climatic conditions in the spring of 1997 led to early plant development and early settlement by beneficials. Integrated control techniques produced ever more successful results with sheltered crops. Heavy rainfall in June provided favourable conditions for the development of mildew on tomato and onion crops. Powdery mildew enjoyed the warm summer, particularly insofar as the grapevine is concerned. Among the different soil-borne fungi, there were renewed outbreaks of Thielaviopsis basicola and the different Fusaria on some crops. Bacterial damage was kept to a strict minimum in the main (except for melon crops), and viral diseases caused much less concern than in previous years.