Le stockage des produits phtytosanitaires sur les exploitations agricoles peut être soumis à diverses réglementations :
? Celle des installations classées exige une déclaration pour le stockage de plus de 15 tonnes et, pour les produits très toxiques (T +), dès 50 kg de liquide ou 200 kg de solide (sauf stockage d'une tonne maximum durant moins de 10 jours) ;
? Le Code du Travail s'applique aux agriculteurs employeurs de main-d'oeuvre, même stagiaire ou bénévole ;
? Le Code de la Santé Publique s'applique aussi.
Les obligations liées à ces réglementations sont évoquées ici. Puis sont proposés des conseils pratiques pour créer ou aménager des lieux de stockage des produits phytosanitaires à la fois conformes aux lois et fonctionnels. The storage of plant protection products on farms is subject to a range of different regulations :
? Classified sites require a declaration for storage exceeding 15 tonnes and, for highly toxic products (i.e. T +), exceeding 50 kg for liquids or 200 kg for solids (with the exception of a maximum of one tonne for a period of less than 10 days) ;
? The French Code of Labour, which is applicable to all farmers employing personnel, even if they are vocational trainees or volunteers ;
? The French Code of Public Health.
The article gives details of the different obligations linked to these regulations. It then goes on to provide practical advice for building or modifying plant protection product storage areas which are both compliant with regulations and also functional.
