Les Ppnu, produits phytosanitaires non utilisés mais rendus inutilisables pour diverses raisons, doivent être stockés dans le local phytosanitaire mais à part des produits utilisabless, et soigneusement conservés jusqu'à leur collecte dans le cadre d'opérations spécialement organisées.
Celles-ci, désormais coordonnées et partiellement financées dans le cadre de la filière Adivalor, sont organisées localement par les distributeurs de produits d'approvisionnement et/ou les organisations agricoles. Unusable crop protection products, known as PPNU in France, must be stored on the same premises as other crop protection products, but separately from those which can still be used, until they can be collected by specialized waste disposal operators.
The latter, which are now organised and partially financed by the Adivalor collection channel, are organised at a local level by product distributors and/or farming organisations.
