En 1999, on a constaté dans l'Aube (Champagne-Ardenne) des symptômes de mosaïque sur des blés de variétés résistantes aux deux virus des mosaïques du blé connus sur le territoire français, à savoir le VMB (Virus de la mosaïque du blé) et le VMJB (Virus de la mosaïque jaune du blé).
L'étude de ces infestations montre la présence d'un virus différent du VMB et du VMJB, mais aussi du VSDA (Virus des stries dorées de l'avoine), du BSMV (Virus de la mosaïque striée de l'orge) et du TRV (Virus du rattle du tabac).
La distribution des symptômes suggère une transmission par le sol mais on n'y a pas trouvé de Polymyxa graminis, vecteur connu du VMB et du VMJB.
Il s'agit donc d'un virus nouveau sur le territoire français, provisoirement appelé VMBA (Virus de la mosaïque de blé de l'Aube, en anglais AWMB Aubiane wheat mosaic virus). Il pourrait être apparenté à un virus actuellement à l'étude au Royaume Uni. Des études sont en cours pour caractériser le VMBA, sa position taxonomique, son mode de transmission et le type de risque qu'il fait encourir au blé.
In 1999, in the Aube (Champagne-Ardenne region of France), symptoms of mosaic on wheat varieties which are known to be resistant to the two wheat mosaic viruses currently known in France, i. e. VMB (wheat mosaic virus) and VMJB (yellow wheat mosaic virus).
The study of these different infestations shows the presence of a virus which differs from these two viruses and also from VSDA (striped golden oat virus), BSMV (barley striped mosaic virus) and TRV (Tobacco rattle virus). Distribution of the symptoms would seem to suggest that the virus is transmitted via the soil, although no trace has been found of Polymyxa graminis, the known carrier of VMB and VJMB.
It is therefore clear that this virus is new to France. It has been given the provisional name of AWMB (Aubiane wheat mosaic virus). It may prove to be related to a virus which is currently being studied in the United Kingdom. Tests are being carried out in order to establish the characteristics of AWMV, its taxonomic position, its means of transmission and the type of threat which it poses to wheat crops.
