Cet article fait le point sur l'application concrète au printemps 2001 de la mention officielle « Emploi autorisé dans les jardins » (EAJ), sur les produits destinés aux jardins amateurs. Cette mention est applicable depuis le 1er octobre 2000. Une campagne de communication sur cette « mention jardins » est lancée par l'UPJ associée au ministère de l'Agriculture et de la Pêche ainsi qu'à des distributeurs de produits pour amateurs.
Cette mention officielle délivrée par le ministère de l'Agriculture, et dont le principe a été acquis en 1992 et publié par un arrêté de 1999 (les étapes de sa mise au point sont rappelées) est désormais nécessaire aux produits phytosanitaires autorisés à la vente aux jardiniers amateurs. Ces produits, qui sont par ailleurs autorisés dans le cadre de l'homologation des produits phytosanitaires, doivent en plus satisfaire à des critères renforcés de sécurité sur le plan toxicologique.
La campagne de sensibilisation, annoncée par une conférence de presse le 27 mars 2001 et menée sur environ 1700 lieux de vente à partir de début mai, s'appuie sur divers supports (présentés dans l'article et disponibles gracieusement auprès de l'UPJ). This article reviews the situation in relation to the concrete application in Spring 2001 of the official endorsement « authorised for use in gardens » (EAJ in French) on products which are intended for use by amateur gardeners. This endorsement has been applicable since 1st October 2000. A related communication campaign has been launched by the Amenity Protection Union (UPJ), in association with the Ministry of Agriculture and Fisheries and with retailers of products for non-professionals.
This official endorsement granted by the Ministry of Agriculture, the rights to which were acquired in 1992 and were officially published in 1999, is now required for all plant protection products for use by amateurs. These products, previously authorised for certain plant protection practices must meet stringent qualification criteria in terms of comfort and toxicology.
The awareness campaign was launched by a press conference on 27 March 2001.