La campagne 1998 de production du maïs a commencé dans des conditions difficiles qui ont gêné les désherbages de prélevée, ce qui a nécessité des traitements de rattrapage en postlevée contre les graminées estivales notamment. On confirme la présence, pour l'instant localisée, de « nouvelles » adventices déjà repérées ces dernières années.
Parmi les ravageurs, se sont manifestées essentiellement les deuxièmes générations de Pyrale et de Sésamie alors que d'habitude ce sont les premières les plus nuisibles, ainsi que divers lépidoptères considérés habituellement comme secondaires, surtout Agrotis epsilon , ainsi que Scotia segetum puis Cirphis unipuncta. Les autres ravageurs (pucerons, taupins, nématodes, cicadelles) sont restés très discrets.
En matière de maladie, le Charbon des inflorescences et les Fusarioses des épis ainsi que les maladies foliaires classiques ont eu très peu d'incidences sur la culture. En revanche on note en Bretagne une manifestation significative de la Kabatiellose due à Kabatiella zeae .
Difficult conditions heralded the opening of the 1998 corn season, hindering pre-emergence weed control, thus requiring the use of catch-up treatments during post-emergence, especially for the control of summer grasses. The presence of « new » weeds, which have appeared in recent years, albeit in specific, localised areas was also confirmed.
As far as pests are concerned, the most damage was surprisingly caused by second generation corn borers, whereas it is usually the first generation which is more harmful. Further damage was caused by various worms, normally considered to be of secondary importance, namely Agrotis epsilon, Scotia segetum and Cirphis unipuncta . The other common pests (aphids, wire worms and nematodes) gave little cause for concern.
Turning to diseases, inflorescence smut, fusariosis and the common leaf diseases had few adverse effects on crops. However, in Brittany, the widespread presence of Kabatiellosis, caused by Kabatiella zeae was reported.