Pour protéger du Court-Noué les plantations de vignes, il faut débarrasser le sol des nématodes vecteurs du virus responsable de la maladie. La lutte chimique par fumigants nématicides reste indispensable en sols infectés. Mais il ne doit pas rester de racines ou radicelles susceptibles de nourrir des nématodes résiduels. Or l'arrachage de ceps vivants laisse forcément ce type de substrat végétal dans le sol, quel que soit le soin que l'on prenne.
Heureusement, des résultats récents d'essais pluriannuels montrent que la dévitalisation des ceps avant leur arrachage grâce à des herbicides systémiques (glyphosate ou sulfosate), permet d'éviter de laisser des « garde-manger » pour les nématodes. La dévitalisation est donc conseillée avant l'arrachage dans toutes les parcelles ; elle sera suivie d'une fumigation là où le Court-noué aura précédemment été identifié.
Par ailleurs, cette dévitalisation est peut-être intéressante dans la lutte contre la Flavescence dorée et la Nécrose bactérienne : ces deux sujets sont aujourd'hui à l'étude.
In order to protect vines from fan-leaf, the surrounding soil must be cleared of nematodes which are known to be carriers of the virus which causes the disease. Chemical control using nematicide fumigants is still the only way of treating infected soil. However, it is essential to ensure the absence of infected roots and shoots which could feed the residual nematodes. When live rootstock is uprooted there is a strong likelihood that such plant residues will be left in the soil, no matter how much care is taken. Hope is provided by the results of a number of tests carried out over recent years which show that if the rootstock is devitalised using systemic herbicides prior to being uprooted, the possibility of leaving « left-overs » for the nematodes is eliminated. Pre-uprooting devitalisation is therefore recommended in all plots, followed by fumigation where fan-leaf has been observed.