L'année 2001 est caractérisée par une alternance de périodes climatiques extrêmes contrariant alternativement l'installation des maladies et celle des ravageurs. En matière de pression parasitaire, cette année s'avère donc peu marquante.
Mais chaque culture légumière connaît quelques affections causées par son cortège d'ennemis habituels. Par ailleurs soulignons la constance des attaques de Sclerotinia sclerotiorum et les difficultés dues aux maladies et ravageurs à cycle court : mildiou, oïdium, acariens, aleurodes...
Peut-être jamais dans le secteur des légumes, les besoins de recherche et expérimentation n'ont été si importants car il faut répondre aux impératifs de sécurité des aliments et trouver rapidement des solutions alternatives dans le contexte actuel de raréfaction de molécules ou techniques de protection. Les attentes de la société civile d'une agriculture propre et durable sont grandes et légitimes et les légumes, le plus souvent consommés en frais, constituent une véritable vitrine.
Mais les solutions techniques ne sont jamais définitives car les équilibres sont souvent rompus par l'émergence de problèmes phytosanitaires nouveaux, les changements brutaux de matériel végétal ou bien l'accumulation d'effets non intentionnels.
On compte aujourd'hui plus de 200 essais réalisés en France en protection des cultures dans la filière légumière, et une progression des surfaces consacrées à la protection intégrée et à l'agriculture biologique, signe que la profession légumière se prépare à accompagner un vrai changement. The year 2001 was characterised by periods of extreme weather conditions which hindered the delovpment of diseases and pests. Thus, as far as parasites are concerned, it was a fairly unremarkable year.
Nevertheless, all vegetable crops were affected to some extent by their usual enemies. The regular, constant nature of attacks of Sclerotinia sclerotiorum and the ever-present difficulties in controlling short-cycle diseases and pests such as downy and powdery mildew, mites and white fly must not be overlooked?
Never before the vegetable sector have research and experimentation needs been so high, since it is clearly essential to quickly find alternative solutions to offset the disappearance of certain molecules and protection techniques. The public demand for clean and sustainable agriculture is increasing each day.
Technical solutions are never definitive however, because of the emergence of new phytosanitary problems, the brutal changes to plant material and also the accumulation of unintentional side effects.
So, over 200 trials have been carried out and many farmers are turning to integrated pest management.
