Parmi les ravageurs dominants en cultures légumières durant l'année 1999, on retient une pression croissante des acariens en cultures sous abris, et des noctuelles défoliatrices rencontrées en fin d'été et automne sur de nombreux légumes (laitue, épinard, haricot, chou?)
On note par ailleurs des populations très élevées de limaces tandis que l'on redoute une progression des attaques de taupins sur toutes les cultures légumières, en particulier sur légumes racines.
Enfin, l'avenir des insecticides utilisés en traitement du sol contre les diptères des cultures maraîchères nourrit l'inquiétude des producteurs confrontés aux attaques de mouches des semis, de la carotte, du chou de l'oignon.
La plupart des maladies du feuillage ont encore été rencontrées en 1999, mais on relève un développement plus exceptionnel des rouilles, oïdiums et alternarioses.
Amongst the main pests affecting these crops, there was a clear increase in populations of mites in sheltered crops, and greater levels of damage caused by defoliating moths, which attack in late autumn/early summer on a variety of vegetables (lettuce, spinach, beans, cabbage?). In addition there were high slug population levels and it is expected that wireworms will give greater cause for concern on all vegetable crops, especially root vegetables. The uncertain future for insecticides used in soil treatments against dipterous insects affecting market gardens causes ever greater concern for producers who are subject to attacks of central shoot flies, carrot, cabbage and onion flies.
Most leaf diseases reared their heads again during 1999, with reports of stronger than usual outbreaks of rust, powdery mildew and early blight.
