Les pulvérisateurs viticoles doivent être lavés intérieurement (après chaque traitement) et extérieurement.
Des études du groupe ?copulvi ont montré la variabilité (en volume et en DCO) de la charge polluante de leurs eaux de lavage. Cette charge vient des produits phytosanitaires, d'impuretés extérieures (carburants, etc.) et parfois des produits de nettoyage.
Face à cela, le rinçage à la parcelle (dilution à l'eau claire puis pulvérisation) de l'intérieur des cuves et du circuit est une pratique recommandée.
Pour traiter le résidu restant après rinçage à la parcelle ou bien les fonds de cuve si ce rinçage a été impossible ainsi que les eaux de lavage extérieur, divers dispositifs sont étudiés dans le cadre d'?copulvi.
D'abord la conception d'aires de lavage minimisant les effluents à traiter.
Ensuite le traitement de ces effluents selon trois principes possibles :
? incinération, si possible après concentration (par évaporation ou traitement physico-chimique type coagulation-floculation puis filtration) ;
? dégradation biologique par micro-organismes ;
? dégradation photochimique (photo-catalyse).
Les résultats sont encourageants, les études continuent. Reste posée la question du vide juridique sur la concentration admissible en polluant des effluents sortant des systèmes de traitement. Vineyard spraying machines must be washed inside (after each application) and out. Studies carried out by the ?copulvi watchdog group have shown that the pollution content of washing and rinsing water can vary greatly in terms of volume and also COD. The pollution content is caused by plant protection product residues, outside impurities (fuel etc) and also the cleaning products used.
As a result of these findings, it is highly recommended to rinse the inside of spray containers whilst still on site, by filling with clean water and re-activating the spraying function.
To deal with residues remaining after rinsing on the plot, those remaining in the bottom of the tank and those released by external washing, a number of procedures have been tried and tested by ?copulvi.
The first recommended step is to create a special washing station so as to minimise the amounts of effluents.
Next, the remaining effluents should be treated using one of the three following procedures:
? incineration, if possible after concentration (by evaporation or physico-chemical treatment, e.g. coagulation-floculation followed by filtration ;
? biodegradation by micro-organisms ;
? photochemical degradation (photocatalysis).
The results are encouraging, and testing continues. What is still needed however, is some form of legal guidelines as to permissible effluent concentration levels after treatment.
