Globalement, la campagne betteravière 1999 est marquée par d'excellents rendements mais par une certaine hétérogénéité liée à la pression parasitaire.
Les ravageurs souterrains ont été discrets (taupins) et/ou maîtrisés (tipules), sauf les nématodes sur variétés sensibles en parcelles à risque. En parcelles non protégées à l'imidaclopride (traitement de semence), les pucerons vecteurs de jaunisses ont causé des attaques aussi fortes qu'en 1998, voire supérieures en Picardie. Il y a recrudescence des noctuelles défoliatrices et de la pégomyie dont la zone infestée (bordure maritime) s'élargit. Faible pression d'acariens, presque pas de basses richesses.
L'oïdium est la principale maladie foliaire avec une forte pression, suivie par la rouille plus présente en zones continentales que d'habitude. La rhizomanie progresse notablement dans plusieurs régions, le rhizoctone brun semble se développer.
Le désherbage n'a pas posé de gros problèmes sauf des cas de retard d'interventions de post-levée liés à des aléas climatiques et quelques phytotoxicités ; le développement d'ombellifères peut être à surveiller. Globally speaking, the 1999 sugar beet season produced excellent yields but was also notable for the heterogeneity of parasite outbreaks.
Underground pests (wireworms) kept a low profile and crane flies were well-controlled but nematodes attacked sensitive varieties in high-risk plots. In plots which had not been treated with imidacloprid on seeding, yellow-carrying aphids caused attacks just as strong as in 1998, and even stronger in the Picardie region. The number of coastal areas affected by defoliating moths and beet leafminers is on the increase. Mites were of little cause for concern and there were almost no reports of root disease.
Powdery mildew was the main leaf disease, followed closely by rust, which caused greater damage than is usual. Rhizomania is spreading quite quickly and brown root rot would appear to be on the increase.
Weed control did not cause any great problems although were isolated cases of tardy post-emergence intervention owing to the unstable climatic conditions and some phytotoxicity ; a watchful eye should be kept on the development of umbellifers.



