La campagne 2003 est particulière pour les pommes de terre. La chaleur de l'été a défavorisé le mildiou, mais la pression de maladie a quand même été forte. Mi-juin de nombreux cas étaient notés sur variétés sensibles ; une protection fongicide de qualité était nécessaire. Des économies de traitements ont pu être faites en juillet-août même sur variétés sensibles et surtout sur variétés plus résistantes.
Côté ravageurs, la pression des pucerons a été forte en Picardie, Ile-de-France, Champagne-Ardenne et Alsace. Fortes populations de doryphores dans ces deux dernières régions et plus au sud. Les traitements ne sont pas à généraliser. Les auxiliaires (coccinelles, chrysopes), nombreux dans certaines parcelles, ont régulé naturellement les populations.
Le désherbage a été satisfaisant malgré des décolorations (sans séquelles) liées à la levée rapide des cultures. In 2003, hot summer temperatures (July and August) were not particularly favourable for the development of potato blight, but the disease exerted considerable pressure in June : sensitive varieties need for fungicidal protection.
Aphids gave some cause for concern in several regions and high-level populations of Colorado beetle were observed in some of then. Beneficials regulated populations naturally. Weed control produced good results.



