Nouvelle proposition de classement des chrysopes vertes communes européennes
Contexte - L'ambiguïté au sujet du ou des noms des chrysopes vertes communes du groupe Chrysoperla carnea au sens large persiste dans de nombreuses publications. Elles sont nommées ainsi sans discernement pour désigner, soit :' un ensemble d'espèces jumelles';
' l'une ou l'autre des espèces composant le complexe.
Cette confusion complique les recherches sur ces insectes, donc l'obtention de références utiles à leur usage pour la lutte biologique.
Proposition - Afin de clarifier cette situation confuse pour les praticiens de la protection des plantes, nous proposons de :
' réserver l'épithète carnea seulement pour une espèce bien précise de la série originelle décrite il y a plus de 170 ans';
' utiliser les noms valides disponibles pour les autres espèces, c'est-à-dire affinis et lucasina';
' utiliser le nom de groupe carnea pour l'ensemble des chrysopes vertes communes.
Avantages - De cette façon, l'épithète affectée au groupe garde le
sens qu'elle a déjà dans l'esprit de nombreux agro-entomologistes. Et les éventuelles interprétations inappropriées résultant d'un emploi impropre disparaissent.
Mots-clés - Chrysopes vertes communes, lutte biologique, Chrysoperla carnea, Chrysoperla affinis, Chrysoperla lucasina, Chrysoperla groupe carnea.
