L'Hyménoptère parasitoïde Neodryinus typhlocybae a été introduit en France en 1996 pour lutter contre Metcalfa pruinosa . Les observations effectuées en 1998 confirment l'acclimatation de l'auxiliaire dans son nouvel environnement et le taux de parasitisme larvaire de la Cicadelle a dépassé les 30 % dans certaines conditions.
La dispersion de l'auxiliaire est restée relativement restreinte, n'atteignant qu'un rayon d'une centaine de mètres autour du point de lâcher après les deux premières années.
Toutefois, les expériences italiennes avec ce même parasitoïde montrent qu'avec un recul suffisant,
N. typhlocybae est capable de réduire considérablement les populations de M. pruinosa .
Cela nous permet d'envisager avec espoir la mise en place dans les prochaines années d'une stratégie de lutte biologique contre ce ravageur. The parasitoid Neodryinus typhlocybae (Hymenoptera, Dryinidae) has been introduced into France in 1996 to control the Flatid planthopper Metcalfa pruinosa . The observations made in 1998 prove the acclimatization of the wasp in the release site and the rate of larval parasitism exceeded 30 % in some conditions.
The spreading of this beneficial agent remains relatively low with only a distance of 100 meters around the release point after the first two years.
However, the italian experience with the same species shows that in a longer time, N. typhlocybae is able to control the pest populations.
This allows us to provide a promising biological control strategy against this important pest for the next years in south of France.
