Les locaux de stockage de produits phytosanitaires sont un des moyens de prévention des pollutions ponctuelles par ces produits, et un investissement incontournable pour de très nombreuses exploitations.
Différentes possibilités sont évoquées ici à titre d'exemple parmi d'autres. Elles sont proposées par cinq sociétés différentes (par ordre alphabétique : Agrilead, Axe Environnement, Beiser, DB Distribution et Maine Agrotec). Elles vont des locaux « clé en main » jusqu'aux éléments pour monter les parois en passant par les équipements intérieurs. Elles montrent la diversité des choix qui s'ouvrent à l'agriculteur pour disposer de locaux aux normes. Premises used for the storage of plant protection products provide one of the means of preventing point source pollution caused by such products and as such, represent an essential investment for many farms.
The article presents a number of different commercially-available solutions, manufactured by, in alphabetical order : Agrilead, Axe Environnement, Beiser, DB Distribution and Maine Agrotec). These range from «turnkey» solutions to ready-to-assemble kits. Information is already provided on interior equipment. Thus, a wide range of choice is available to farmers who wish to ensure that they are compliant with standards pertaining to product storage.



