Une journée d'étude a été organisée l'été 2001 sur le site de la station expérimentale de l'Itcf à la Jaillière (44). Elle a illustré concrètement le travail de recherche mené par cet institut sur les relations entre les intrants en grandes cultures (engrais, produits phytosanitaires) et l'environnement ainsi que les références acquises pour améliorer ces relations :
? rôle des haies (17 km linéaire sur ce site de 212 ha) et des bandes enherbées (couvrant 6 ha, leur effet a été scientifiquement mesuré) contre la pollution diffuse des eaux par les nitrates et les produits phyto-sanitaires ;
? conception du local de stockage des produits phytosanitaires et de l'aire de remplissage des pulvérisateurs (contre les pollutions ponctuelles et pour la sécurité des applicateurs) ;
? outils de diagnostic : Ecoline pour les risques de pollutions diffuses (risque parcellaire) et Ecosite pour les risques de pollutions ponctuelles (liés à l'organisation de l'exploitation) ;
? démonstration de bonnes pratiques phytosanitaires et d'outils les favorisant (Pulvébox). A study day was organised last summer on the experimental site of Cereal and Fodder Technical Institute (ITCF) at La Jaillière in the Loire-Atlantique region of France.
The day provided the opportunity to give a concrete illustration of work carried out by the institute on the relationship between large-scale farming inputs (i.e. fertilizer and plant protection products) and the environment, and to obtain an insight into acquired data for improving this relationship :
? the role played by hedges (17 linear kilometres on a site of 212 hectares) and grassed strips (covering 6 hectares, their effects have been measured scientifically) against water pollution caused by nitrates and plant protection products ;
? the design of plant protection product storage premises and spraying machine filling areas (for preventing point source pollution and for improving the safety of users) ;
? diagnosis tools : Ecoline for plot-specific pollution risks and Ecosite for point source pollution risks ;
? demonstration of good plant protection practices and associated tools (e.g. Pulvebox).