Protection intégrée en espaces verts : l'exemple de la roseraie du parc thermal de Vittel
Afin de préserver la qualité des eaux de Vittel, en 1992, un arrêt de tout traitement phytosanitaire a été décidé dans le Parc thermal de Vittel, et en particulier dans la roseraie. L'état sanitaire de la roseraie ayant été désastreux, une assistance technique pour la mise en place d'une lutte intégrée a été demandée au SRPV de Lorraine. A partir de 1993, un travail de prévention a été mis en place (méthodes culturales adaptées, choix variétaux, amélioration des conditions d'implantation) afin de lutter contre les maladies fongiques des rosiers (Marssonina, Rouille ,Oïdium). Parallèlement, un élevage de coccinelles a été créé sur le site pour pouvoir lutter rapidement contre les pullulations de pucerons. Après cinq ans de mise en oeuvre, il est possible d'affirmer qu'avec un suivi régulier et des choix variétaux adaptés, la lutte intégrée donne de bons résultats. In order to preserve the quality of Vittel water, a decision was taken in 1992 to stop all plant treatments in the thermal park at Vittel, in particular in the Rose Garden. The decision had disastrous effects on the roses and so a request was made to the SRPV of the Lorraine region for technical assistance in the setting up of a programme of integrated control. A prevention plan was launched in 1993 (adapted cultivation methods, choice of variety, improved implantation conditions) aimed at controlling fungal diseases (Marssonina leaf-spot, rust, powdery mildew). At the same time, ladybird breeding was carried out on site in order to be able to take rapid action against aphid swarms. After five years it is now possible to state that with regular monitoring, the results of the programme of integrated control are good.