La pyrale du buis, Cydalima perspectalis (Walker, 1859), fait partie des nombreuses espèces exotiques envahissantes récemment implantées en Europe. Depuis son arrivée en France en 2008, l'expansion a été très rapide : mi-juin 2014, elle était implantée dans 52 départements et 17 régions.
Sa propagation est liée à sa propre mobilité mais est aussi largement accélérée par les activités humaines. Les dégâts sur buis, notamment en espaces verts, sont importants et parfois déroutants. Pour pallier à son comportement discret, des méthodes d'observations appropriées existent.
Les informations issues des observations de terrain, amendées des résultats de récentes études de laboratoire, permettent de mieux cerner la dynamique de cette espèce et de commenter les stratégies possibles de lutte.
