Dans le n°493 d'avril 1997 de Phytoma-La Défense des végétaux, J. Lemoine a fait le point sur la Prolifération du pommier, en rappelant la cause de cette maladie, ses symptômes et les conditions dans lesquelles elle s extériorise facilement et parfois explose. L'auteur a insisté sur le fait que l'allégement des traitements phytosanitaires en vergers, devenus insuffisants pour détruire la cicadelle vectrice du phytoplasme, pouvait favoriser l'extension actuelle de la maladie. Comme la lutte intégrée se développe dans de nombreuses régions, il nous a semblé utile d'apporter quelques éléments complémentaires sur cette affection. Apple proliferation disease, which has been known about for centuries, although quite discreet in recent years, is currently on the increase.
It is caused by a phytoplasma which can be transmitted by at least one species of polyphagous leaf hopper, namely Fieberiella florii. The renewed outbreaks are probably linked to the reduction in the use of multi-target insecticides in integrated pest management, in orchards and their immediate environment.
Once the disease has been identified (examination of symptoms followed by laboratory checks), the only method of control involves the pulling-up of affected trees. Increased knowledge of the vector is required before prevention measures can be envisaged.



