Une série de réunions a été organisée en juin et juillet 2004 dans plusieurs lycées agricoles d'Aquitaine (Bergeracois et Bordelais) accueillant des expérimentations sur des procédés de traitement des effluents phytosanitaires.
Ce fut l'occasion pour les lycées agricoles participants et les responsables du Groupe régional phyto de présenter leurs travaux aux assistants (viticulteurs, distributeurs, prescripteurs).
Ces derniers ont pu aussi visiter les «plates-formes phytos» des lycées (installations de stockage des produits, et de remplissage, vidange et rinçage des pulvérisateurs).
Ils ont aussi pu découvrir les procédés de traitement des effluents testés.
Une journée Phytomieux a enrichi ces apports. A series of meetings was held in June and July 2004 in several agricultural schools in Aquitaine (Bergerac and Bordeaux regions) in order to present the results of experiments on the processing of plant protection product effluents.
These meetings provided schools and the leaders of regional plant protection groups to present their work to the attendees (wine producers, distributors, opinion leaders). Visitors were also able to visit the farming schools' «phyto-platforms» (premises for storage of products and for filling, emptying and rinsing spraying equipment) and to discover the treatment processes for plant protection product effluents.
Finally, a special "Phytomieux" day provided an opportunity for further in-depth input.
