La campagne 1997-98 a été favorable aux cultures céréalières et les rendements excellents. Les ennemis des cultures ont été globalement bien maîtrisés malgré une pression notable.
Sur orge, la pression parasitaire est moyenne, les quatre maladies (Oïdium, Rouille naine, Helminthosporiose, Rhyncosporiose) présentes soit au début soit en fin de campagne ; à noter la pression marquée de Rhyncosporiose en bordure maritime.
Sur blé, le Piétin-verse montre une nuisibilité de 11 q/ha en moyenne en secteurs à risque.
Le Piétin-échaudage est plus présent que l'an dernier. L'Oïdium, freiné par le climat printanier, a été peu nuisible sauf sur variétés sensibles. Forte année à Rouilles brune et jaune, surtout dans la moitié sud du pays (jusqu'à 20 q/ha de nuisibilité, pertes en culture sur variétés sensibles).
La nuisibilité des Septorioses (S. tritici surtout) est de 8 à 15 q/ha avec des pointes à 15-20 q/ha ? année moyenne, donc. Des dégâts qui lui sont attribués sont parfois dus à Helminthosporium tritici repentis , en extension dans l'Est et le Nord.
Les Fusarioses des épis ( M. nivale, F. graminearum voire F. avenaceum ) sont aussi présentes qu'en 1997 dans la moitié nord (forte pression), un peu moins dans le sud. Les maladies transmises par les semences sont maîtrisées, même la Carie.
Les insectes ont posé peu de problèmes : le froid de novembre a assaini la situation de fin d'automne (pucerons et cicadelles) et les pluies de juin celle à l'épiaison (pucerons, cécidomyies, agromyza, criocères). Entre-temps, les Mouches grises et Tordeuses, bien présentes, ont fait peu de dégâts sur des céréales très poussantes qui « récupéraient ».
Les mauvaises herbes ont bien levé à l'automne et poussé au printemps. Mais le climat favorable a permis de réaliser à temps les désherbages d'automne comme de sortie d'hiver et de printemps. Les adventices annuelles ont donc globalement été bien maîtrisées. Les difficultés liées aux vivaces, aux Bromes et aux Vulpins et Ray-grass résistants perdurent et évoluent peu (légères extensions géographiques).
1997-1998 was a good season for cereal crops, with excellent yields. Despite being well represented, crop pests caused little damage. Control was effective.
As far as wheat is concerned, the average level of eye spot damage was 11 q per hectare in the highest risk sectors. Foot rot was more noticeable than in the previous year. A brake was put on powdery mildew by the spring climate and little damage was caused, except on sensitive varieties. Damage levels for node canker (septoriosis) were generally between 8 and 15 q per hectare, with upper recorded levels between 15 and 20 q per hectare. Damage attributed to node canker is often caused by Helminthosporium tritici , which is currently developing in eastern and northern regions. Brown and yellow rust had a good year, particularly in the southern half of the country (up to 20q/ha and crop losses in sensitive varieties). Fusarium was at the same (high) level in northern France as in 1997, but less in the south. Seed diseases, including dwarf blunt, were on the whole dealt with.
Turning to barley, parasites were present at average levels, with the outbreak of four diseases (powdery mildew, dwarf leaf rust, leaf stripe and rhyncosporiosis) at the beginning and the end of the season. The latter caused greater harm in coastal regions.
A cold November dealt with the problems caused by a mild autumn (aphids and leaf-hoppers) and the rain in June helped the formation of ears. Between these two periods, the wheat bulb fly and the corn borer caused little damage to ""recuperating"" cereal crops.
Weeds appeared in numbers during the autumn and continued to grow in the spring. However, favourable weather conditions made it possible to carry out weed control. Annual weeds were well-controlled on the whole. Resistant fox-tail and rye grass did not develop to any great extent.
