Des dommages inhabituels, manifestement dus à un diptère, ont été observés sur poireau en Alsace. Le même type de dégâts avait déjà été signalé en Europe. Le responsable a été formellement identifié comme Phytomyza gymnostoma Loew.
Cette espèce passe l'hiver à l'état de pupes dans les tissus de poireau, oignons, ciboulette et autres alliacées (Allium) cultivées. Les premiers vols surviennent en fin d'hiver-début de printemps. Les adultes déposent leurs ?ufs dans les tissus des Allium où les asticots creusent des mines jusqu'à leur pupaison. Puis les pupes diapausent et l'émergence, puis la ponte de deuxième génération, ont lieu en fin d'été.
Les dégâts semblent importants et généralisés en Alsace, seule région française prospectée à ce jour. Des méthodes de lutte et des stratégies de recherche sont évoquées. Unusual damage was observed on leeks in Alsace (France) which were obviously caused by a diptera. The same kind of damage was previously reported in eastern Europe and in Italy. After rearing, adults were positively identified as Phytomyza gymnostoma Loew.
Winter is spent as a pupa in tissues of leeks, onions, chives and other cultivated Allium. First flight occurs at the end of winter or early spring. Adults deposit eggs in Allium tissues where maggots mine down plants tissues until they pupate. The pupae rest during summer and flies come to light at the end of summer. Damage seems to be heavy and generalized in Alsace. Fighting method and research strategy are discussed.