La sixième Cima, Conférence sur les maladies des plantes qui s'est tenue à Tours du 6 au 8 décembre 2000, a mis l'accent sur quatre thèmes principaux, traités chacun au cours d'une séance plénière et de posters et deux d'entre eux par des tables rondes :
? le diagnostic avec une séance plénière «détection et caractérisation des agents pathogènes» ;
? les méthodes alternatives de lutte, substitutives à la lutte chimique ou complémentaires de celle-ci dans des stratégies de protection intégrée, avec une séance plénière « ?volution des systèmes de protection des plantes » ;
? la sécurité alimentaire, avec une séance plénière (situation générale et évolution, résidus phytosanitaires, mycotoxines) et une table ronde « Réponses des filières agro-alimentaires aux exigences des consommateurs » où ces derniers étaient représentés ;
? l'avenir de la lutte fongicide, avec une séance plénière (prospective générale) et deux tables rondes («nouvelles substances actives» et « résistances aux fongicides »). The 6th CIMA conference on plant diseases, held in Tours from 6 to 8 December 2000, focused on four main themes, each the subject of a dedicated plenary session, a range of poster displays, and two of them the subject of round table discussions :
? diagnosis, dealt with in a plenary session entitled « Detection and characterisation of pathogenic agents » ;
? alternative control methods, replacement or complementary control methods within the framework of integrated crop protection, dealt with in a plenary session : « The evolution of plant protection systems » ;
? food safety, dealt with in a plenary session (overall situation and evolution, plant protection product residues, mycotoxins) and a round table entitled « How agro-food channels are striving to meet consumers' demands », on which representatives of the latter group were in attendance ;
? the future of fungicidal control, dealt with in a plenary session (general outlook) and two round tables (new active ingredients and resistance to fungicides).
