Depuis le 1er octobre 1994, la réglementation précise que les essais biologiques (efficacité,sélectivité) doivent être des essais officiels ou des essais officielement reconnus. Ces derniers doivent tous être déclarés par le demandeur d'homologation, et réalisés par un organisme titulaire d'un agrément ad hoc. Cet article fait le point de la situation au 1er septembre 1996 sur: l'obtention de l'agrément, la procédure de déclaration d'essais,les contrôles mis en place par l'administration?