En 1996, le marché phytosanitaire représenté par l'activité des adhérents de l'UIPP a globalement progressé de 19,96 %, atteignant le niveau de 18,95 milliards de francs,dont 12,23 milliards pour le marché intérieur français (+ 7 % par rapport à 1995) et En 1996, le marché phytosanitaire représenté par l'activité des adhérents de l'UIPP a globalement progressé de 19,96 %, atteignant le niveau de 18,95 milliards de francs,dont 12,23 milliards pour le marché intérieur français (+ 7 % par rapport à 1995) et Galland sur la concurrence et par l'élaboration du projet de loi sur la sécurité alimentaire. Par ailleurs, en 1996, I'annexe 6 de la directive européenne 91/414 (principes uniformes pour l'évaluation des spécialités phytosanitaires en vue de leur autorisation) a été annulée, et la directive 96/82/CE ? Séveso ? (sécurité en matière de fabrication et stockage) adoptée. The 1996 plant protection market, as represented by members of the UIPP increased overall by 19.89%, reaching a total of FF18.95bn, with FF12.23bn for the domestic market (up 7% on 1995), and FF6.72bn in exports (up 54%).
As far as legislation is concerned, the major events of the year were the Galland law relating to competition, entailing the licensing of distributors (and connected service companies) of plant protection products, and the drawing up of a draft act concerning food safety.
Elsewhere, appendix 6 of European directive 91/414 (uniform principles for the assessment and authorisation of plant protection products) was withdrawn and directive 96/82/CE, known as ""Seveso II"", pertaining to manufacturing and storage safety was adopted.
