Dans le cadre de la stratégie mise en oeuvre pour acclimater et disperser l'auxiliaire N. typhlocybae en France, 32 nouveaux sites ont fait l'objet de lâchers de cet hyménoptère parasitoïde en 1999 dans les régions Provence-Alpes-Côte d'Azur, Languedoc-Roussillon et Corse.
Les résultats obtenus à l'issue de la période de développement du couple hôte-parasitoïde confirment l'excellente capacité de l'auxiliaire à s'installer dans son nouvel environnement. Le taux de parasitisme larvaire est inférieur à 10 % dans la majorité des sites mais a atteint les 30 % sur deux sites des Alpes-Maritimes. Nous avons observé un pourcentage d'émergences de dryinides de seconde génération très élevé et généralement supérieur à 30 % des cocons de première génération présents sur les sites.
Enfin, à quelques exceptions près, l'auxiliaire n'a été retrouvé que dans un rayon de 20 m autour du point de lâcher, ce qui confirme la dispersion très lente généralement observée les premières années.
Le suivi de cette opération et la mise en place de nouveaux sites de lâchers sont déjà programmés pour la saison 2000.
During 1999, 32 new releases of the entomophagous Neodryinus typhlocybae (Hymenoptera, Dryinidae) have been done in the South of France and Corsica.
The results of these introductions confirm the good ability of the wasp to establish in new habitat. The rate of parasitism is generally under 10 % but has reached 30% in 2 sites of the French Riviera. The second generation of the dryinid have been very high in 1999 and up to 30% of the cocoons of the first generation hatched during summer.
Cocoons of N. typhlocybae have been found not more than 20m from the release point in many sites and this confirm the low ability of this entomophagous to spread during the first years after introduction.
This biological control strategy against Metcalfa pruinosa will continue and new releases are planed for the next season 2000.



