L'intensification des échanges commerciaux internationaux et leur déréglementation dans le cadre d'accords multilatéraux augmentent les occasions d'introduction d'organismes nuisibles aux cultures. Parallèlement, les possibilités techniques de contrôle et de détection s'améliorent. Aussi les services de contrô1e phytosanitaire aux frontières et - de surveillance du territoire doivent-ils intensifier leurs actions, les coordonner avec celles d'autres intervenants et d'autres pays, et normaliser leurs procédures. Ce à quoi les autorités françaises (qui surveillent déjà les parasites de quarantaine et ont veillé à la mise en place des passeports phytosanitaires), se préparent en développant leurs outils de veille technologique et en mettant en place une démarche qualité. The intensification and deregulaion of international trade has increased the possibility of the introduction of organisms which are harmful to crops. However, at the same time, technical improvements have been made in terms of detection and control.
It is vital that both frontier-based and nationwide plant health monitoring units step up their actions, improve coordination with the actions of other organisations and other countries, and that ultimately their procedures are standardised.
The French authorities are already working along these lines ? quarantine parasites are already closely monitored and phytosanitary passports have been introduced. The next step, currently in preparation, involves the development of technological surveillance tools and the introduction of a quality process.
