L'Anthracnose du pommier due à Elsinoe pyri occasionne des symptômes à partir de fin juin, sur feuilles mais surtout sur fruits. Ces derniers sont seulement épidermiques mais peuvent rendre les fruits invendables. Aussi cette maladie, qui reste secondaire mais manifeste une certaine recrudescence, est à surveiller. The symptoms of Elsinoe pyri bitter rot of apple generally occur from late June onwards, appearing on leaves, but primarily on the fruit itself. The damage is purely epidermic, but the fruit is nevertheless unfit for sale. For this reason, a watchful eye should be kept upon this disease, which is of secondary importance, but on the increase.