Face à l'inefficacité des pièges à phéromones de la Pyrale du maïs en culture de houblon, l'INRA, le Srpv de Loos-en-Gohelle et la Station d'?tudes sur la lutte biologique ont entrepris une étude pour en déterminer les causes.
Les recherches menées sur les phéromones sexuelles de la Pyrale du maïs ont montré au sein de l'espèce l'existence de deux races phéromonales et d'une population hybride.
La population présente dans les houblonnières serait apparemment de race E, et des populations présentes sur le maïs de race Z. Les deux races se différencient soit par leur localisation géographique soit par leur spécialisation sur plante hôte. Ces résultats apportent les premiers éléments d'explication des échecs de piégeage signalés dans plusieurs régions de France.
In the wake of the inefficacy of pheromone traps in the control of European corn borer on hop crops, the national agricultural research institute (INRA), the regional plant protection agency of Loos-en-Gohelle and the biological control study group have carried out a joint study in order to establish the causes of these problems.
Research carried out into the sexual pheromones of the European corn borer provides evidence of two distinct pheromone strains and a hybrid population.
The population in the hop fields would seem to be strain E and those on corn crops strain Z. The two strains differ according to either their choice of geographical location or their specific action on the host plant. The results of the study provide an initial explanation of the reasons for the reported failure of traps in several regions of France.



