Une approche synthétique,au laboratoire et sur le terrain, de la fatigue des sols en culture betteravière montre que les nécroses radicellaires jouent un rôle important dans 50 à 70% des cas, accompagnant ou non des problèmes nématologiques. Parmi les agents responsables, figurent A. cochloides en attaque insidieuse de radicelles. Une autre espèce, non connue sur betterave à sucre, s'est révélé être pathogène en test de réinoculation: Pyrenochaeta fallax. Associé le plus souvent à Fusarium oxysporum qui agit comme agent synergique, ce champignon nécrose les radicelles avec une intensité maximale des symptômes en juin et juillet. Le rôle de Pyrenochaeta fallax va faire l'objet d'une attention particulière. The study of «soil tiredness» on sugarbeet crop, by synthetic methods in laboratory and field, shows that root necrosis takes an important place in 50 to 70% of situations, associated or not with nematological problems.
Aphanomyces cochlyoides is on of the principal pests responsible with indidious damages on rootlets. But an other species, unknown on sugarbeet, is pathogenic by reinoculation : Pyrenochaeta fallax. Associated with Fusarium oxysporum which has synergic effects, this fungus causes damages on rootlets with severity in june and july. The implication of Pyrenochaeta fallax is going to be studied thoroughly.
