La maîtrise des populations résistantes de carpocapse recourt essentiellement depuis 1995 aux insecticides organophosphorés. Fréquence d'application et non sélectivité des traitements conditionnent la conception générale de la protection du verger. Des cas encore très ponctuels d'échec de ce type de stratégie étant notés dans le sud de la France, on ne peut exclure l'hypothèse d'un développement de nouvelles résistances.
Une sélection pour la résistance à l'azinphos à partir d'une population mettant partiellement en échec les traitements aux organophosphorés a été effectuée en laboratoire. Elle confirme la possibilité pour le carpocapse de développer des résistances à cette famille d'insecticides, en conjuguant des mécanismes touchant le site d'action des organophoshorés et leur détoxication enzymatique. Les mécanismes révélés sont potentiellement à même de détoxifier de très nombreux insecticides, ce qui fait craindre l'intensification des résistances actuelles et leur extension à de nouvelles molécules. La prévention d'une telle situation, qui serait difficile à gérer, passe par un engagement concerté des divers acteurs de la filière pour la mise au point et l'adoption de méthodes novatrices de protection. Control of resistant populations of codling moth has generally been based upon the use of organophosphorous insecticides since 1995. Non-selectivity of treatments and application rates tend to condition the overall conceptions relative to orchard protection. Since occasional failures of this type of strategy have been reported in the south of France, the possibility of development of new resistance phenomena cannot be overlooked.
A selection test of resistance to azinphos using a population which had failed as far as organophosphorous products are concerned was carried out under laboratory conditions. The test confirmed the ability of codling moth to develop resistance to this specific family of insecticides by combining mechanisms which affect the action area of organophosphorous elements as well as enzyme detoxification systems. The test has brought to light a number of mechanisms which have the potential to detoxify a large number of insecticides, leading to a fear that current resistance phenomena are likely to develop and that other molecules may become affected.



