La directive 2019/783 modifie la directive 2009/128 instaurant un cadre d'action communautaire pour parvenir à une utilisation des pesticides compatible avec le développement durable. Elle établit une méthode de calcul d'indicateurs permettant d'estimer les risques potentiels découlant de l'utilisation des produits phytopharmaceutiques (PPP). Ces indicateurs doivent permettre de mesurer les progrès accomplis en matière de réduction de ces risques à l'échelle européenne. Les États membres doivent se conformer à la directive au plus tard le 5 septembre 2019.

Deux indicateurs sont établis à partir de statistiques : celles relatives aux quantités de substances actives approuvées visées par le règlement 1107/2009 (indicateur 1) ; et celles concernant les quantités de substances actives non approuvées contenues dans les produits mis sur le marché au titre des dérogations 120 jours(1) (indicateur 2). ..