Le 5 avril 1995, l'Association nationale de protection des plantes (AFPP) a organisé à Paris sa troisième journée, d'information sur la réglementation des produits de protection des cultures. Les représentants de la Commission DG 6 ont répondu aux questions des industriels français. Des échanges intéressants ont porté sur l'application de la Directive 91/414/, en particulier sur les progrès des produits à ré-homologuer ainsi que les nouvelles matières actives attendant leur autorisation de mise en marché, ainsi que la date limite requise pour chacune des procédures. Leurs usages mineurs ont également été évoqués. This article deals with the answers given on 5 April 1995 by representatives of the European Commission to questions from the audience during a special day organised by the AFPP to examine developments in the regulations covering phytopharmaceutical products. (Pre-prepared contents of the presentations will be published in an AFPP document). Exchanges dealt mainly with the enforcement of European directive N° 91/414, in particular the progress made in the re-certification of former active ingredients and the approval of products containing new active ingredients, as well as the deadline required for each procedure. Further and minor uses were also brought up.
